The team estimates between 2,300 and 3,000 metric tons of plastic fragments sit buried in the Bay's seafloor.