As states aim to both restrict and protect books in libraries, The Librarians tells the stories of those “on the front lines ...