The move paves the way for the Senate to confirm Kevin Warsh, the president's nominee to head the central bank.